ahh, that stinks.
I know I could fix the problem but without trying it myself we could be here a long time. I'm guessing your site it live as the changes aren't there for me to see. I don't think I can do much without access to your files, I think a lot of the formating code has to be moved to the CSS page to be more compatible, there's obviously a tag there IE doesn't like. If you want me to continue to help I suggest creating a temporary account to your FTP access so I can log in and change the files. If you want you can PM me the info.
Wish there was another way.