Well....you need a full customization of product listing!
It may be better to look into the "Professional Help Services - Requests" forum, there you can find users(like Ryan, TelaFirma, Boomer, Jon, Carrie ... ) that can do it for you with a reasonable fee.