I'm only a beginner at flash and I avoid frames like the plague. I think that it will be a substantial amount of work to make sure that your x-cart content stays within the correct frame.
that is of course my inexpert opinion.
Wouldn't it be easier to incorporate your flash into the x-cart design?
Good Luck tho. Go for it!
