Wouldn't need to tweaking the php code just the template.
If you look at the code that you would produce for it manually and then look at the categories.tpl file for the {section} loop and put elements in that loop that you want repeating for each actegory.
Just remember that any JS parts that include the { or } should be in {literal} {/literal}tags
hth
__________________
ex x-cart guru 
|