Just edit the x value where the image appears in the code to a specific number, ie in cart.tpl, replace this
Code:
image_x=$products[product].image_x
with this
replace 100 with whatever number you want. You'll also have to remove the image_y all together so that it doesn't stretch the image.