Edit text where Real Time Shipping is displayed
 

This is kind of silly, but I was curiou if someone could tell me which file controls how the real time shipping rates are displayed in the cart. I simply want to remove the parenthesees around the shipping cost that is displayed and replace it with an em dash. I thought I had found it in skin1/customer/main/cart_totals.tpl:

<td{if $shipping[ship_num].shippingid eq $cart.shippingid} class="TableHead"{/if} align="left">
{$shipping[ship_num].shipping|trademark:$insert_trademark}
{if $shipping[ship_num].shipping_time ne ""} - {$shipping[ship_num].shipping_time}{/if}
{if $config.Appearance.display_shipping_cost eq "Y" && ($login ne "" || $config.General.apply_default_country eq "Y" || $cart.shipping_cost gt 0)} &mdash;<!--(-->{include file="currency.tpl" value=$shipping[ship_num].rate}<!--)-->{/if}

and commented it out, but it won't show up live. Anyone?

Re: Edit text where Real Time Shipping is displayed
 

Did you try?
{if $config.Appearance.display_shipping_cost eq "Y" && ($login ne "" || $config.General.apply_default_country eq "Y" || $cart.shipping_cost gt 0)} - {include file="currency.tpl" value=$shipping[ship_num].rate} {/if}

Re: Edit text where Real Time Shipping is displayed
 

No. This didn't work. Very frustrating, because it did work when i edited the Shipping Estimator modification. "cart_totals.tpl" has exactly the same bit of code in it and it doesn't do anything!

Re: Edit text where Real Time Shipping is displayed
 

For all those people who are clamoring for this information:

skin1/modules/fast_lane_checkout/shipping_methods.tpl