Roll over menu button for category list
 

How do you modify the category list with roll over image buttons for each product instead of text.

X-cart v 4.0

That is a little too complex to explain here. I'd suggest either purchasing fancy categories (available at the X-Cart site, but not really recommended) or contacting a professional via the Pro Services - Request forum.