Changing language on speedbar
 

How do I change the language on the speedbar?

For example, Shopping Cart to Ihr Einkaufskorb?

Btw, this is not one instead of another, but so that they change when the language changes!

Thanks

Edit: Added. Similarly, the languages in the Language drop-down menu so that German says Deutsch and French says Franc(cedilla)ais...

I take it that these are static variables which would need to be changed in the code somewhere?

Same question here....

Translated all the language entries and speedbar ins't translated. :?



Specs:

Version Gold latest 3.5.x

I got a prompt reply from support after their holiday which suggested changing the variable in skin1/customer/top_menu.tpl from $speed_bar[sb].title to $sb_title and prefacing the table cell with some code so that it would now read:

{eval var=$speed_bar[sb].title assign="sb_title"}
<td>{include file="customer/tab.tpl" tab_title="`$sb_title`"}</td>

Then replacing the names on the Speed Bar Management page with a language variable such as $lng.lbl_home which you can then define in the Language admin.

I haven't had a chance to test this yet as I have been busy elsewhere but it sounds logical. I'm also not sure what the form is on repeating support advice in the forums, so if this is out of order please delete, admins.

The other question I had apparently involved mysql commands to update a table (which sound somewhat intimidating but don't seem too involved).

Added: Just to mention that the first solution works fine (remember you must put the curly brackets around the language variable in the Speedbar Management interface).

I have got a solution for changing the speedbar.

It's stupid simple with the latest 3.5.X version. In the administration menu there is an option for editting the speedbar. :oops: Haven't seen it before..


I still don't know how to edit the drop down menu's though. Still searching for an answer.

Well, I think that straight admin menu change only works if you want one language... otherwise you have to put the variable in.

As far as the language drop-down goes, you have to change a table in mysql - but I'm not sure what language you want, so you might have to ask support. The table is xcart_countries. Let me know if you get it working.

I tried this method in 4.0.14, but it doesnt work.

Actually, it works for one variable, but not others.
I made two links, one is 'home.php", the other is "cart.php"



worked, but something like


wont show up.

Anybody know how to make it work?

Thanks

I can't get this to work either, and it would be quite handy.

Anyone?